Помните тот волшебный момент, когда включаешь старый фильм из детства — и вдруг на экране появляется знакомое лицо? Сердце замирает на секунду: "Боже, да он же совсем малыш!" А потом приходит странное осознание, что этому "малышу" сейчас под сорок. 90-е подарили нам целую плеяду маленьких звёзд, которые зажигались ярче взрослых актёров. Мы росли вместе с ними, переживали их приключения как свои собственные. Но время — коварная штука. Сегодня мы отправляемся в путешествие на машине времени — из того самого детства в реальность сегодняшнего дня...

Французский мультфильм про то, как рисовали малыша Николя, любимого героя целой нации. Малышу Николя всегда семь лет. Он живет в парижском пригороде, ходит в школу для мальчиков, обожает кино про ковбоев и свою бабушку. У Николя есть лучший друг Альцест, который все время ест бутерброды с колбасой. Еще Николя хочет жениться на Луизетт, девочке с ангельскими голубыми глазами, которая потрясающе играет в футбол (хотя девчонке это и не положено). Жизнь Николя – это сплошные приключения, драки на школьном дворе и вечеринки с друзьями...