Мы уже рассказывали вам об артистах, озвучивавших персонажей известных анимационных фильмов - часть 1 и часть 2. Многие из них нас действительно удивили: узнать человека по голосу в некоторых случаях оказалось нелегкой задачей. Сегодня предлагаем вам посмотреть на актеров дубляжа, которые озвучивали кардинально разных героев, причем как в мультиках, так и в фильмах. 1. Никитенко Валерий Ефремович - актер театра и кино, параллельно со съемками занимался озвучкой. Вы можете знать его по ролям короля из "Розабеллы и тролля" или старика из фильма "Лекарство против страха"...

В СССР знали про чехословацкие мультфильмы. И даже их любили. В принципе, они не особо отличались от советских, лишь по титрам можно было узнать, что мультик прибыл из заграницы. Крот Это мультсериал, который начали с 1957 года, а закончили в 2002 году. Всего было снято 63 серии, но в нашей стране демонстрировали только некоторые из серий (они даже нам запомнились). В мультфильме персонажи использовали для общения лишь междометия, что не требовало перевода (в самой первой серии они говорили). Сам по себе мультфильм был довольно смешной...