На Северном полюсе всё понятно, там заправляют свирепые белые медведи и огромные моржи. А кто царствует на Южном? Думаете, там только милые пингвинчики сидят на льдинах? А вот и нет! Познакомьтесь с морским леопардом — это главный хищник Антарктики и настоящий Джек-Потрошитель! Морской леопард — животина весьма внушительных размеров. Их 4 метра длины и 600 килограмм веса только на фотографиях кажутся «обтекаемыми». На деле же это здоровенная махина с кучей острых зубов и дурным нравом. Если повезёт, то встретить морского потрошителя можно в Антарктике...

Случай с Джуди в Лос-Анджелесе/11 день Утро в городе началось с привычного шума машин за окном и далёкого воя сирен. Джуди проснулась на диване, потянулась и тут же поморщилась — лапа почти не болела, но всё ещё давала о себе знать при резких движениях. Она села, почесала за ухом и прислушалась к своим ощущениям. Что-то было не так. Не с лапой — с животом. Какая-то странная тяжесть. Неприятная, ноющая, необъяснимая. Она прижала переднюю лапу к животу и задумалась. Последние дни её слегка подташнивало по утрам, но она списывала это на людскую еду...