Мультик утрировано рассказывает про наше общество, где все ходят унылые, недовольные и не радуются мелочам. Семья, которая владеет магазином, помогает людям уйти в мир иной. Но... В этом семействе пополнение - малыш Алан. Жизнерадостный, улыбающийся мальчик, который растёт и не теряет любовь к жизни, чем и раздражает своих родных. Он настолько раздражало...

Дорожный конус вместо шлема, прыжки в бассейн и ледяная крошка в жару: так живет белый медвежонок Умка, седьмой детеныш Кая и Герды, главной пары Новосибирского зоопарка имени Р.А. Шило. Ролики с ним зоопарк публикует каждую неделю, а посмотреть на него вживую люди приезжают из других городов. Как зоопарку раз за разом удается получать потомство от белых медведей, куда уехали их медвежата и каким растет новый любимец публики — в материале ТАСС Кай и Герда — ровесники. Оба родились в 2007 году: он — в Санкт-Петербурге, она — в Москве...