Процесс озвучивания анимационного фильма дело сложное и трудоемкое, требующее большого мастерства. Иногда зрители даже не знают тех людей, чьими голосами «заговорили» любимые мультипликационные персонажи. Но иногда оказывается так, что человек, который озвучивает мультфильм, оказывается очень похожим на своего героя. Вот как будто с него срисован. Не верите? Тогда предлагаю посмотреть подборку и самим убедиться в этом. Принца Ханса в мультфильме «Холодное сердце» озвучивал Дима Билан Блица в...

Вторая часть ЗДЕСЬ. Собирая материал для этой статьи,я была очень удивлена тому,какое количество известных актеров было по ту сторону мультфильмов. 1)Владимир Винокур подарил свой голос Владимиру из Анастасии в 1998 году, правда Владимир только пел его голосом, но все же) 2)А вот Распутина из этого же мультфильма озвучивал Александр Буйнов. 3)Дмитрий Харатьян подарил свой голос Джону Смиту из Покахонтас в 2007 году. Видимо, по внешности выбирали) 4)Борис Клюев озвучил сразу 2 персонажей: Тритона из Русалочки в 2006 году и Франсис из Оливера и компании в 2005 году...