Очень часто слово «комиссар» связывают с большевиками и с советской властью (Совнарком или комиссары в РККА). Вот только первые комиссары появились в России... еще в период правления царя Петра Великого, известного своими реформами. В переводе с французского, комиссар — это всего лишь «уполномоченный». Ну а если возьмем латынь, то — «человек с поручением». Так вот, при Петре Первом появились земские комиссары — местные сборщики налогов, главы дистриктов и начальники полиции (результат Областной реформы, 1719 год)...

Здесь не будет речи о Кайафасе Каине и прочих героях «Вархаммера 40 000». Образ комиссара в фантастической литературе намного древнее текстов по «Молоту войны» и даже истории взаимоотношений Фурманова с красным командиром Чапаевым. Но для русскоязычного читателя именно Фурманов в своём бессмертном произведении (к тому же отлично экранизированном) задал стандарт взаимоотношений комиссара с командиром. Комиссар сам в боях не участвует, в армейской работе не задействован, его задача сводится к одному — убеждать командира принимать правильные решения...