Ожидаемый успех или изначальный провал?

Казнить, нельзя помиловать или страна невыученных уроков Помните такой милый советский рисованный мультипликационный фильм "В стране невыученных уроков"? Там лентяй и двоечник Виктор Перестукин не желал учиться, и учебники отправили его в волшебную страну, в которой он мог остаться навсегда, если бы правильно не ответил на поставленные вопросы из программы начальной школы. В конце приключений во Дворце грамматики героя ожидала самая большая опасность: в формулировке судебного приговора по его делу «казнить нельзя помиловать» было необходимо правильно поставить запятую...