Три богатыря(все части) В мультфильмах широко используются интертекстуальные маркеры, которые создают комический эффект и устанавливают связь между персонажами и зрителями Персонажи используют деловой стиль и профессиональные жаргоны («Вече объявляю закрытым»), фразы из бытовой сферы («Ты просто боишься серьёзных отношений»), цитируют кинофильмы («А тебя, Добрыня, я попрошу остаться», «А теперь горбатый. Я сказал - горбатый!»), художественную литературу и фольклор («Был русский дух, да весь вышел», «Я вас породила, я вас и убью»), делают отсылки к историческим фактам...

Ол күні үйге келгенімде жұбайым кешкі асты дайындап жатқан. Қолынан ұстап, бір маңызды нәрсе айтуым керек дедім. Қасыма отырды. Айтатындарым оның жүрегін ауыртатынын түсініп тұрдым, бірақ қанша қиын болса да айтуым керек деп ажырасайық дедім...