С раннего детства артист восхищался работой дубляжа. Телеведущий, актер и юморист Вадим Галыгин нашел хобби к старости — озвучивать мультфильмы. Об этом знаменитость рассказал в беседе с корреспондентом 5-tv.ru во время озвучивания мультфильма «Приключения мамонтенка. В поисках мамы» от дистрибьютора игровых и анимационных фильмов «НМГ Кинопрокат». «Сейчас все будут писать, Вадим Галыгин нашел хобби к старости», — со смехом отметил Вадим Галыгин. Шоумен с самого раннего детства пытался подражать абсолютно разным голосам...

— Лариса Аркадьевна, берите этот, не стесняйтесь! — Вадим широко взмахнул рукой над моим рабочим столом. — У нас в доме этого добра навалом! Дианка с завода канистрами гребёт, им там списывать некуда! Я замерла в дверях гостиной. На журнальном столике стояла тарелка с недоеденным печеньем, чашки со следами растворимого кофе, а посередине лежали мои три флакона из темного янтарного стекла с дозаторами-пипетками. — Вадим, отойди от стола, — сказала я негромко. — Положи флаконы на место. Свекровь, Любовь...