Рой Ли, исполнительный продюсер серии мультфильмов «Как приручить дракона» (How To Train Your Dragon) и их live-action версий, заявил, что команда нового фильма не собирается менять оригинальную историю. В интервью изданию ScreenRant Ли, обходя все возможные спойлеры, рассказал, что создатели киноадаптации не видят смысла «вмешиваться в то, что и так работает». Он добавил, что в фильме «будут некоторые новые моменты», но картина всё равно останется верна первоисточнику. Вероятно, такой подход — самый верный...

Вчера я не удержался и посмотрел ремейк «Как приручить дракона», который официально ещё не вышел в России. В своё время я очень любил эту франшизу от студии DreamWorks Animation и поэтому был заинтригован, когда узнал, что постановщиком фильма будет Дин ДеБлуа — режиссёр оригинальной трилогии, а также мультфильма «Лило и Стич». Возможно, именно поэтому фильм получился неплохой, но настолько сильно копирующий оригинал, что порой я вспоминал некоторые сцены раньше, чем они происходили. Обычно в ремейках присутствует какая-то изюминка, здесь же просто перенесли мультфильм в фильм...