89,3K подписчиков
И почему были выбраны именно они
1K подписчиков
Лингвисты из Тюмени нашли идеальный мультфильм для изучения русского языка как иностранного. И это... «Чертёнок №13»! Сейчас расскажем, почему!
😈 Хронометраж мультфильма в 9 минут позволяет уместить в стандартный урок и его просмотр, и обсуждение
😈Темп речи у героев небыстрый, дикция чёткая, лексика и грамматика соответствует уровню В1 (это средний уровень знания языка)
😈Местоимение «Я» повторяется в разных падежных формах (я, меня, мне, себя, себе)
😈110 знаменателей в разных грамматических формах подходят для проверки базового лексического уровня языка
😈Интересные с точки зрения русского языка словоформы прописаны на экране, что позволяет сделать их морфемный разбор (выделить приставку, корень, суффикс, окончание в слове «начхательство», например)
Фото: кадр из мультфильма
Вспомнить шедевр можно здесь
А озвучить ВАШ шедевр здесь
Какие бы еще мультфильмы вы посоветовали для изучения русского языка?
#озвучка
#мультфильм
#студия
#дубляж
@recsquare
565,7K подписчиков
В этом году ему исполняется 40 лет. Исследователи из Тюменского государственного медицинского университета (ТГМУ) предложили Аутентичный звучащий текст в курсе РКИ: мультфильм «Чертёнок №13» / Теоретическая и прикладная лингвистика использовать мультфильм «Чертёнок №13» для аудирования по русскому языку для иностранных студентов при подготовке к экзаменам на первом сертификационном уровне (B1). Учитывая, что он идёт всего 9 минут, его можно включить в план обычного урока в рамках работы по аудированию, а также для закрепления пройденного лексико-грамматического материала...
135,1K подписчиков
Кукольный мультфильм «Чертенок №13» в этом году отмечает свое сорокалетие. За приключениями маленького чертенка когда-то с интересом наблюдали и дети, и взрослые, он выходил в сборниках лучших советских мультфильмов. Не забыли о нем и сегодня. В Тюменском государственном медицинском университете фильм получил вторую жизнь и теперь служит обучающим материалом для иностранных студентов. «В качестве материала для аудирования этот фильм был выбран не случайно. Он характеризуется небыстрым темпом воспроизведения,...