Когда я в свое время искала фильмы и мультфильмы на китайском, чтобы попрактиковать аудирование, да и просто посмотреть что-то на иностранном языке, в открытом доступе было не так много фильмов как сейчас, и одним из первых мультфильмов, которые я нашла, стал Мулан.
Что хорошо:
Это диснеевская адаптация народной баллады о женщине, ставшей воином. Нас мягко познакомят с традициями, обычаями и верованиями Китая.
Сама лексика простая, мы хорошо знаем сюжет, и если что-то не поймем - будет легче догадаться до смысла незнакомых слов, и именно по этим причинам я советую начать с него...
🌴 Помните чудесный диснеевский мультфильм «Моана»? По нему снимут художественный фильм. Главную роль в ленте сыграет Дуэйн Джонсон, который в мультике озвучивал одного из основных персонажей — полубога Мауи. Проект будет основан на гавайских легендах. Джонсон не только окажется на экране, но и выступит продюсером и основным консультантом фильма. Вот что заявил актер: «Я тронут и благодарен за то, что смогу экранизировать чудесную историю Моаны. Это моя культура. Эта легенда демонстрирует утонченность нашего народа и силу его духа. Я с гордостью впитал эти традиции своей кожей и теперь ношу внутри себя. Это уникальная возможность воссоединиться с Мауи, которая, судя по всему, вдохновлена духом моего покойного деда, верховного вождя Питера Майвиа. Она имеет для меня огромное значение. Я хотел бы поблагодарить моих партнеров из Disney за их целеустремленность в реализации этого проекта. Нет лучшей студии, чтобы почтить историю моего народа». В общем, Дуэйн Джонсон рад предстоящему фильму. А вы? Кадр из фильма Jungle Cruise (7 Bucks Productions, Davis Entertainment, Flynn Picture Company, TSG Entertainment, Walt Disney Pictures, Zaftig Films. Показ в России: Дисней Студиос)