В сияющем городе Хотвилс-Сити, где дороги были виражами из радуги, а здания похожи на гигантские конструкторы, жизнь кипела день и ночь. Это был город машинок, где каждый день проходили невероятные гонки. По улицам, сверкая на солнце, мчались самые разные жители. Вот летела Искорка — маленькая, юркая розовая машинка с фиолетовыми молниями на боках. Рядом с ней не отставал Вжик — ярко-желтый спорткар с огромными добрыми фарами-глазами и улыбкой до зеркал. А по вечерам все собирались на главной...

В одном шумном, ярком городе ХотВилс-Сити, где машины жили своей необыкновенной жизнью, был обычный осенний день. Температура держалась около комфортных 20 градусов, и местная метеостанция радовала жителей прогнозами: "Солнечно, без осадков, теплая неделя!" Все машинки в городе радовались, катались по улицам, выполняли свои дела и даже не задумывались о зиме. Но никто не подозревал, что спокойствие этого дня скоро будет нарушено. К утру следующего дня случилось нечто невероятное. Температура неожиданно упала до минусовых значений, и на дорогах появился опасный гололед...