«Гадая гaдocть эта ваша заливная» стала одной из самых знаменитых рыб в мире отечественного кино. А именно – после новогодней советской комедии Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!». Более живописная и колоритная, вкусная и приятная рыбка была на столах у других героев, допустим в экранизациях одного из самых великих литературных гурманов – Николая Гоголя. В «Мертвых душах», поставленных Михаилом Швейцером, к примеру. И пока легкомысленная часть страны на свой лад перепевала киркоровское «рыбка моя, я твой тазик...

Привет, это Саша. Человек, который вместо наслаждения жизнью пишет про фильмы. На днях купился на красивые кадры китайского мультфильма «По ту сторону океана» и подумал, что увижу нового Миядзаки. Я никогда так не ошибался... Во-первых, фильм на самом деле называется «Большая рыба и Бегония». Максимально непонятно и метафорично, очень в духе восточной философии. Наверное, один из немногих случаев, когда я рад, что российские прокатчики решились на смену названия. Во-вторых, это максимально недружелюбная к европейскому зрителю история...