Если вы думаете, что Чебурашка — единственный анимационный герой, покоривший сердца китайских зрителей, то вы ошибаетесь. Российская анимация совершила на китайском рынке настоящий прорыв. Наши мультсериалы транслируются на крупнейших стримингах КНР (таких как Tencent, iQiyi и Youku), а просмотры наших мультфильмов исчисляются миллиардами. Давайте разберем главные хиты, от которых фанатеют китайские дети и их родители, и узнаем, как их названия звучат на китайском. Этот сериал - безоговорочный лидер...

Слушайте, ну у каждого же бывало такое: крутится в голове какой-то обрывок из детства, яркая картинка, а название — хоть убей — не вспоминается. Вот сидишь ты и мучительно соображаешь: как называется мультик где собака и мальчик? Казалось бы, сюжет проще некуда, классика жанра, но вариантов-то вагон и маленькая тележка! Да уж, память иногда подкидывает те еще ребусы. Если мы говорим про наши старые добрые мультфильмы, то первым делом на ум приходит, конечно же, «Трое из Простоквашино». Помните Дядю Федора и Шарика? Это же просто эталон дружбы! Мальчик, который слишком рано стал самостоятельным, и пес, который вместо охоты предпочитает фотоохоту...