Настолько он всем и сразу полюбился, что мы постоянно его цитируем, даже не замечая того: «Пустяки, дело житейское». «Спокойствие, только спокойствие!». Или в разговор с подругами: «А я сошла с ума, какая досада!»... Режиссером анимационного фильма по мотивам сказки шведской писательницы Астрид Линдгрен был Борис Степанцев (он - автор многих прекрасных рисованных советских мультфильмов). Ну а образ главного героя придумал художник-мультипликатор и иллюстратор Анатолий Савченко. Он рисовал Мойдодыра, Петю и Красную Шапочку, Вовку в Тридевятом царстве и блудного попугая Кешу...

Советские мультфильмы о Малыше и его друге Карлсоне, Который Живёт на Крыше, поставленные режиссёром-мультипликатором Борисом Степанцевым в 1969 и 1970 годах, давно и заслуженно вошли в золотой фонд отечественной анимации. Чудесные акварельные рисунки, великолепные живые образы, уникальные голоса Василия Ливанова, Клары Румяновой, Фаины Раневской... А музыка Геннадия Гладкова? А бесподобные диалоги? Рассказы о том, что "на Западе" повесть Астрид Линдгрен о Карлсоне не слишком популярна из-за "отрицательного примера главного персонажа", казались выдумкой...