Сегодня мир отмечает праздник “День сурка” — день, который корнями уходит в древние традиции наблюдения за поведением животных, чтобы предсказать погоду. Этот обычай, зародившийся в Европе и перенесенный в Северную Америку, стал символом надежды на скорую весну. В этот день сурок выходит из своей норы после зимней спячки, и по его поведению судят о продолжительности холодов. Пасмурный день предвещает раннюю весну, тогда как солнечный свет заставляет сурка увидеть свою тень и спрятаться обратно, что означает еще шесть недель зимы...

Каждый год, 2 февраля, в США и Канаде отмечают День сурка. Эта дата ассоциируется с популярным американским фильмом “День сурка” (“Groundhog Day”) 1993 года, в котором главный герой оказывается застрявшим в одном и том же дне, который он переживает снова и снова. Фраза groundhog day с тех пор стала метафорой, описывающей ситуации, когда каждый новый день кажется похожим на предыдущий. Однако этот фильм не единственный, который подарил фразы, ставшие частью повседневной речи. В кино и на телевидении постоянно возникают новые выражения...