Те, кто увлекается китайской культурой, наверняка встречали такой образ, как Сунь Укун (он же Sun Wukong и Monkey King в английских источниках и Son Goku в японских), некоторые могли видеть его в китайских мультфильмах 1965, 1985 и 1996 годов, а любители компьютерных игр наверняка видели его воплощение в печально известной Dota 2, но мало кто задавался вопросом о том, какой же первоисточник у этого персонажа, а ведь первые его письменные упоминания сопоставимы с правлением Ивана Васильевича Грозного...
Как мы и предполагали, ничего хорошего Netflix сделать не смогли.
Их "Царь обезьян" - это прямо-таки вытяжка плохих сочинений по мотивам "Путешествия на Запад". Они не только собрали одни из самых расхожих инсинуаций в адрес Сунь Укуна, но и всех остальных не обошли.
Действительно, все (ну, разве что кроме Будды) сверхъестественные существа в мультфильме изображены в комичном и откровенно издевательском ключе, причём, как визуально, так и характерно. Люди выглядят чуть лучше, а нормально нарисована только главная героиня...