Некоторые шедевры современной анимации прямо-таки вводят в ступор. Например, мультфильм «Бинг» производства Великобритании.

А вы обращали внимание, что арабские патронимические имена (отчество по-нашему) бен, бин и ибн, которые обозначают «сын», на русском и английском иногда заменяются? Подписывайтесь на мой ТГ-канал - Домохозяин в Дубае, чтобы не пропустить интересную информацию. Например, Его Высочество Мохаммед ибн Рашид Аль Мактум — Википедия на русском и Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum Википедия на английском Опять путаница как с «б» и «в»? Полез разбираться. Википедия говорит, что это синонимы, огласовка (добавление знаков, указывающие нюансы произношения) и не парься...