2708 читали · 2 года назад
Русские пословицы о женах и мужьях
Иногда я люблю смотреть на Ютубе разные видео, где иностранцы слушают русские песни, или смотрят советские мультфильмы, или делятся своим мнением о русском языке – очень любопытной бывает их реакция. Недавно я посмотрела одно такое видео, где иностранцы обсуждали русские пословицы. Один из участников, кажется итальянец, сказал, что у русских очень много сексистских пословиц, унижающих женщин. Хм, подумала я, неужели правда? И решила посмотреть, какие у нас есть пословицы о роли мужчины и женщины в семье...
104 тыс читали · 1 год назад
У этих 10 русских пословиц есть продолжение, и иногда оно кардинально меняет смысл
Где-то мы потеряли начало, где-то — конец. Пора восстановить справедливость и посмотреть, какой смысл вкладывали наши предки в известные русские пословицы. Иногда полная версия кардинально меняет наше представление о том, что мы говорим. В интернете вы можете найти много вариантов продолжения пословиц. Но некоторые из них — не более чем плод чьей-то фантазии. Я же в своей статье буду опираться на словари. Делюсь с вами интересными словесными находками! Такое продолжение приводит Владимир Даль. Видимо, причины разногласий в каждом возрасте отличаются, иначе я не знаю, как это объяснить...