Каким образом привычные всем субтитры могут помочь в изучении татарского языка? И какую службу может сыграть международный опыт в создании новых языковых проектов? На эти и другие вопросы в беседе с корреспондентом «Миллиард.Татар» ответил кандидат филологических наук Анастасия Лопухина. Подробнее – в интервью Айгуль Хановой. «Даже носителям языка не всегда легко воспринимать такую вариативность произношения» – Анастасия Александровна, расскажите, пожалуйста, над каким проектом Вы сейчас работаете? –...

В Татарстане на создание мультфильмов на татарском языке выделили почти 1,7 млн рублей. Заказчиком выступает Министерство образования и науки республики. Соответствующий тендер опубликован на сайте госзакупок. Исполнителю контракта предстоит создать цикл анимационных фильмов «Наследие нашего народа» и короткометражную ленту. Мультфильмы снимут по мотивам татарского фольклора в формате 2D. Будут подготовлены минимум две серии не короче 30 минут. Их сопроводят субтитрами на русском и английском языках...