946 читали · 3 года назад
Китайский язык для детей: как смотреть мультфильмы на китайском языке
Мультфильмы - одни из самых доступных помощников для изучения китайского языка. В диалогах персонажей используются простые слова и базовая лексика. Реплики героев часто повторяются. К тому же дети лучше запоминают визуальные образы. Мы не утверждаем, что можно сутками смотреть мультфильмы и выучить китайский. Обязательно нужно говорить на этом языке каждый день и заниматься с профессиональными преподавателями. Канал на YouTube с мультфильмами Pepa Pig 小猪佩奇 В дошкольном возрасте лучше незаметно менять язык с русского на китайский...
06:44
1,0×
00:00/06:44
666,8 тыс смотрели · 4 года назад
737 читали · 4 года назад
Советские мультфильмы в переводах: радость без границ
Признайтесь, вы любите смотреть старые советские мультики? Мы в Бюро переводов ITrex – очень, особенно когда удается найти “экспортную” версию на каком-нибудь иностранном языке. Это бывает так зажигательно, что просто нельзя не поделиться! На Youtube-канале iTrex еще больше интересного и полезного контента о переводах, языках и международном бизнесе. Заходите и жмите на колокольчик! 🔔 Один из наших переводчиков, будучи в командировке в Сантьяго де Куба, неожиданно обнаружил себя перед телевизором в окружении местной ребятни, которая упоенно смотрела “Птичку Тари”...