В основу каждого фильма легли адаптированные легенды и сказки пяти национальностей ЧЕРКЕССК, 3 марта. /ТАСС/. Пять фильмов на языках народов Карачаево-Черкесии (КЧР) сняли по проекту "Легенды и сказания КЧР" для показа на уроках в школах. Об этом журналистам рассказали в министерстве культуры республики в пятницу. "В Карачаево-Черкессии завершилась реализация социального проекта "Легенды и сказания КЧР", в рамках которого были сняты пять короткометражных фильмов на национальных языках республики", - сообщили в министерстве...

В Карачаево-Черкесском  государственном университете имени У.Д.Алиева переведут мультфильмы на языки народов Карачаево-Черкесии. ​"Будет создана студия звукозаписи «ElbySound» для озвучивания мультфильмов. Для работы в профессиональной студии со всем необходимым оборудованием, команда проекта будет осваивать звукорежиссуру. Над переводами будет работать Центр исследования языков народов КЧР, основанный на базе университета", - рассказала руководитель проекта, студентка КЧГУ Асият Байчорова. По ее словам, на сегодняшний день уже отобран первый мультфильм, выбор пал на "Смешарики"...