109 читали · 3 года назад
Масуд Панахи и азербайджанская мультипликация
Масуд Панахи, чье имя неразрывно связано с расцветом азербайджанской анимации, знает, почему плачет облако, на кого похожа Тыг-Тыг ханым и о чем кричит резиновый петух, – ведь он создал их сам. Кинозал под открытым небом, дети на крыше будки механика, покрытой теплым непросохшим мазутом, лодочные качели, кулачное противостояние солдат и моряков… Описание субботнего вечера в бакинском поселке Монтино по настроению похоже на феллиниевский «Амаркорд». Семья известного писателя Аббаса Панахи Макулу переехала сюда недавно...
89,9 тыс читали · 3 года назад
Незабываемая азербайджанская песня про цыплят, которая прозвучала в "Ну, погоди!"
Подумать только, сколько классных музыкальных номеров стали достоянием нескольких поколений благодаря "Ну, погоди"... Помните этот эпизод, в котором Волк после неудачи в курятнике кричит: "Ну, заяц, кукуреку... погоди!" Песенка из этого момента навсегда врезалась в память. Даже если вы увидите её текст на языке оригинала, то она наверняка зазвучит в голове! Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Это, конечно, "Джуджалярим" — "Цыплята" на азербайджанском языке...