[ Смотреть видео на сайте НТВ ] Житель Нальчика решил переозвучивать известные фильмы и мультфильмы на кабардинский язык. Записывает голоса в домашней студии, а актеров дубляжа, готовых присоединиться к проекту, ищет в соцсетях. Дублировать в домашних условиях Хаяо Миядзаки поначалу казалось нереализуемой идеей. У студента Хачима Жагупова не было ни профессиональных навыков, ни звукозаписывающей студии под рукой — только увлечение классическими японскими мультфильмами в жанре фэнтези-аниме. Хачим Жагупов: «С друзьями думали, что нам на родном языке нужен какой-нибудь контент...

Кавказским темпераментом и самобытностью отличается мультипликация студий «Арменфильм», «Азербайджанфильм» и «Грузияфильм». Давайте вспомним, чем они вошли в историю мультипликации. 1. «Арменфильм» Первый армянский мультфильм «Пёс и кот» вышел на экраны в декабре 1938 года. И связано это событие было с «семейными обстоятельствами» известного советского мультипликатора Льва Атаманова. Свой творческий путь он начал в Москве, был свидетелем образования в 1936 году студии «Союзмультфильм». Но вскоре был вынужден переехать в Ереван...