203 читали · 1 год назад
Первые мультфильмы для детей и как их смотреть, говорим с экспертом
В каком возрасте начинать показывать мультики детям и какие они должны быть. Как перестать кормить одними мультиками, как обсуждать и проводить время вместе. О том, как сделать мультики полезными и о том, как научиться лучше понимать своего ребенка рассказывает приглашенный эксперт, востоковед, педагог по истории для дошкольников и младших школьников, автора канала МУЛЬТ-ИСТОРИЯ Екатерина Брит. - Какими должны быть первые мультики? Многие родители изо всех сил стараются не подпускать детей к мультикам как можно дольше, испытывая социальное давление...
5 лет назад
Почему меняют названия мультфильмов в иностранном прокате?
Название мультфильма - важная вещь для любой студии. От названия зависит прокат: если оно звучит интересно и завлекательно, значит зрители точно пойдут в кинотеатры. Если название их не зацепило, то пиши пропало! Поэтому создатели мультфильмов очень хорошо думают над названием своих творений. Однако есть еще один важный момент - мультфильмы попадают в разные страны. И привлекательное английское название может совсем не понравиться зрителям других стран. Или наоборот. Поэтому вся ответственность лежит на переводчиках...