250 читали · 4 года назад
«Водяная», или семейное фэнтези про татарский фольклор, мусульманство и детей
Первым делом, хочу с Вами поздороваться... Доброе время суток, мои дорогие читатели! Вторым делом, хочу задать вопрос к создателям сего "шедевра"... Что это вообще такое? Нет, я всё понимаю - кино для...
275 читали · 4 года назад
В какой деревне могли происходить действия поэмы Тукая "Су Анасы" ("Водяная")?
Напоминаю, что данный канал рассказывает впечателения об изучении татарского языка русским, который делает это почти всю жизнь, и не перестает находить, чему удивиться. Сегодня разберем один интересный, на мой взгляд, вопрос. "Су Анасы" - классика татарского языка, миновать ее в ходе изучения никак нельзя. Я уже упоминал, что поэма написана современным, народным языком, не поменявшимся с тех пор серьезно (а у Тукая есть еще и поэзия на очееень книжном языке, которую сейчас самим татарам надо со словарем,...