12,5 тыс читали · 9 месяцев назад
Винни-Пух: как мультфильм книгу заборол
Винни-Пух обрусел в 1959 году, именно в этом году был закончен первый и лучший перевод Бориса Заходера. Книга должна была выйти в главном детском издательстве страны, но «Детгиз» неожиданно отказался ее издавать, выступив с очень странным заявлением - дескать, сказка слишком «американская». На счастье - "Детгиз" уже не был монополистом и книга под названием "Винни-Пух и все остальные" все-таки вышла в 1960 году в новообразованном издательстве «Детский мир». Пусть и довольно скромным по советским временам тиражом 215 тысяч экземпляров с иллюстрациями Алисы Порет...
3 недели назад
Приключения Винни Пуха (1977)
Американский мультфильм, 22-й полнометражный мультфильм студии «Дисней». Режиссерами выступили Джон Лоунсбери, Вольфганг Райтерман, снявший до этого «101 далматинец», «Спящая красавица», «Коты-аристократы», «Робин Гуд», «Книга джунглей» и «Меч в камне», Бен Шарпстин, снявший такую классику, как «Белоснежка», «Пиноккио» и «Дамбо». Сюжет основан на книге Алана Милна и состоит из сборника короткометражек. Сюжет, несмотря на это, местами отходит от книги и начинает добавлять туда суслика, который потом сам иронизирует, что его в книге не было, и т...