Мы с вами, уважаемые читатели, частенько хихикаем, читая комментарии зарубежных зрителей к нашим фильмам и мультфильмам. Вот уж точно - каждый видит своё! Но сегодня будет действительно забавно. Помните прекрасный советский мультфильм "Василиса Микулишна"? Не сомневаюсь, что помните! История о том, как хитроумная красавица Василиса Микулишна выручила из темницы киевского князя своего попавшего в немилость мужа Ставра Годиновича пришла к нам из былин. Правда, там Василиса была поленицей (поляницей), девой-богатыркой и старшей дочерью былинного же богатыря Микулы Селяниновича...

Всем, кто смотрел замечательный мультфильм «Василиса Микулишна» (1975), рекомендуем перечитать былину «Ставр Годинович» в нашем сборнике «Былины». Оригинальные тексты русских былин содержат любопытные моменты. После того как Василиса избавила мужа из княжеских застенков, Ставр не признает ее. И тогда Василиса, все еще в образе Василия, намекает: «Помнишь ли ты, Ставёр, да памятуешь ли, Как мы маленьки на уличку похаживали И мы с тобой сваечкой поигрывали? Твоя-то была сваечка серебряна, А мое кольцо...

«Али не узнал меня, Ставр Годинович?» «Василиса Микулишна» всегда занимала особое место в моем сердце. Сильные визуальные образы, тонкое сочетание музыки и рисунка. Но что важнее — это правда феминистическая история о равноправии в отношениях...

1. Василиса Микулишна 1975 год Мультипликационный фильм киностудии «Союзмультфильм» по мотивам русских мифологических сюжетов, снятый режиссёром Романом Давыдовым. Мультфильм повествует, как Василиса Микулишна, переодевшись мужчиной (мурзой), вызволяет своего мужа Ставра Годиновича из плена у князя Владимира киевского. Оба эти персонажа являются былинными, относящимися к очень древним пластам русского фольклора. Меня еще с детства поражало, как хрупкая женщина, перебирающая драгоценности и плачущая над своими косами, смогла победить в поединке, устроенном Владимиром для испытания...