287 читали · 3 дня назад
Пойдем побёрдим! Зачем люди часами смотрят на птиц
В русском языке существует обширная группа слов, называемая варваризмами. Это когда заимствованное (чаще всего английское) слово имеет у нас синонимы, но употребляется именно в «иностранном» варианте. Имидж, дайвинг, гастарбайтер, селфи — всё это примеры варваризмов. Бёрдвотчинг из их числа. Слово-то какое, язык сломать можно. А между тем оно дословно означает «наблюдение за птицами» (bird — птица и watching — смотреть, наблюдать) и в этом варианте прижилось в русском языке, кое-где сократившись до «бёрдинга»...
946 читали · 3 года назад
Китайский язык для детей: как смотреть мультфильмы на китайском языке
Мультфильмы - одни из самых доступных помощников для изучения китайского языка. В диалогах персонажей используются простые слова и базовая лексика. Реплики героев часто повторяются. К тому же дети лучше запоминают визуальные образы. Мы не утверждаем, что можно сутками смотреть мультфильмы и выучить китайский. Обязательно нужно говорить на этом языке каждый день и заниматься с профессиональными преподавателями. Канал на YouTube с мультфильмами Pepa Pig 小猪佩奇 В дошкольном возрасте лучше незаметно менять язык с русского на китайский...