1 год назад
"Девять" (2009): постапокалипсис и ожившие тряпичные человечки...
Одушевленные тряпичные куклы пытаются вернуть жизнь на Землю. Мрачная сказка, спродюсированная Тимом Бёртоном "Кинопоиск" Факты о фильме Фильм снят на основе короткометражки 2005 года, в которой герои не могли говорить и общались жестами. Русским текстом фильма занимался писатель Дмитрий Глуховский. Он же написал предысторию к событиям картины — повесть "Дневник учёного". Диалоги на русский язык оказались значительно переписаны и имеют мало общего с оригинальным текстом. Премьера фильма состоялась в так называемый День трёх девяток: 9 числа 9 месяца 9 года, то есть 9 сентября 2009...
931 читали · 2 года назад
Как Дмитрий Глуховский рассказал свою историю? Наша адаптация Девятого
Сейчас поговорим о Российской версии мультфильма «9». О чём оригинал Начнём с того, что оригинал и наша адаптация — абсолютно два разных мульта. Сейчас в крации расскажу про оригинал. Оригинальная версия рассказывает в первую очередь о грехах и эмоциях. Души учёного олицетворяют его частички. Любовь к чертежам, медицинские знания, любопытность, уверенность и самовлюблённость. Нет никакого намёка на других людей, на души канцлера и друзей ученого. Также рассказчика учёного в лице девятого, который рассказывает историю на фоне — нет, там ничего нет...