Произведения выдающегося советского фантаста Севера Гансовского не часто попадали на большой экран. Наиболее известен снятый в 1985 году фантастический фильм ужасов "День гнева" - одна из самых страшных лент в истории советского кинематографа. Мультфильм "Полигон" по одноименному рассказу Гансовского был снят за восемь лет до "Дня гнева", но многие поклонники творчества Севера Феликсовича именно его считают лучшим киновоплощением фантазий писателя. Режиссер "Полигона" Анатолий Петров - настоящий революционер в мультипликации...

Сюжет мультипликационной кинокартины разворачивается вокруг гоночного автомобиля, который привык побеждать и быть в центре внимания восторженных поклонников. Молнию МакКуина знают во всем мире, вот только все, что он видел за всю свою жизнь — это гоночная трасса. В один прекрасный день ему удается прийти к финишной прямой вместе с парой других участников. Организаторам соревнований ничего не остается, как дать участникам еще один шанс, и провести новое состязание. При переезде в Калифорнию, он совершенно случайно засыпает и оказывается за пределами трейлера, который продолжает свой путь...