До появления шлагбаума, как самого слова и конструкции, в России использовались для перекрытий дорог и въездов немного другие на вид препятствия. Их называли "рогатки" или "препоны". Германизм "шлагбаум" стал звучать в русском при Петре I, в ходе процесса варваризации языка. В 1720 году император издал указ об усилении мер правопорядка в Петербурге. Всякие "лихие люди" повадились разбойничать по темноте, нападая на запоздавших прохожих. В конце улиц, ближе к окраинам стали устанавливать шлагбаумы с часовыми...

Чуть больше месяца назад у нас во дворе установили и заработали шлагбаумы. Вы не представляете какая это радость для автомобилиста!