Слышали какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время? Наверное, мало кто задумывается, как же люди с потерей зрения могут смотреть фильмы. Ведь они тоже хотят насладиться шедеврами кинематографа, прочувствовать атмосферу этого волшебного мира. В настоящее время, этот вопрос стоит довольно остро. Тифлокомментирование (аудиодескрипция)-это звуковое повествование визуальных презентаций, таких как телевизионные программы, фильмы и живые выступления. Во время пробелов в диалоге диктор (тифлокомментатор) описывает визуальные элементы, такие как сцены, действия и костюмы...
Визуальный ряд фильма или спектакля – это основа понимания сюжета, истории, идеи автора. Но незрячим людям он недоступен. Исправить ситуацию помогает тифлокомментирование – дополнительная звуковая дорожка, описывающая события, внешность персонажей и детали, важные для восприятия сюжета. Тифлокомментирование в России В данном случае его будет правильнее назвать аудиодескрипцией, ведь речь идет именно о звуке. В музеях и выставочных центрах используют также письменные комментарии, набранные шрифтом Брайля...