116,3 тыс читали · 3 года назад
Эсмеральда: пять кинообразов красавицы-цыганки
Недавно я писала о переводах знаменитой песни из оперы "Собор Парижской Богоматери". Тема эта никак не желает меня отпускать, поэтому я решила сравнить Эсмеральд в различных экранизациях одноименного романа...
2 недели назад
"Горбун из Нотр-Дама". Диснеевская версия романа Гюго.
Этот мультфильм вышел в 1996 году, снят по мотивам известного романа Гюго "Собор Парижской Богоматери". Нельзя сказать, что это особо известное творение Диснея. По ТВ я видела его всего один раз, когда мне было 10-11 лет. Помню, нужно было куда-то идти, но просмотр мультфильма так увлек меня, что я отложила все свои дела. Мультфильм показался мне взрослым, немного тяжёлым, чем собственно и привлек меня. Не какие-нибудь мультяшки для малышни! Оригинальную историю про Эсмеральду я тогда не знала, поэтому смотреть было ещё интересней...