Авторы одной из последних киноверсий «Ромео и Джульетты» говорят, что создавали его для тех, кто привык смешивать гламур с грязью, комическое с трагическим, а продажное – с возвышенным, то есть для поколения Youtube. Режиссер картины — Тим ван Даммен —  перенес действие в наше время, поселил враждующие семейства в трейлеры, а героев сделал неотличимыми от подростков с наших улиц, со всеми необходимыми атрибутами: рокерский прикид, непременная бутылка пива в руке, разбитая тачка, на которой Ромео отправляется в ссылку...

Если бы мне задали вопрос о том, какое произведение считается самым известным в мире, мой ответ был бы: «Ромео и Джульетта». Ну серьёзно, о несчастной любви этих, достаточно импульсивных, подростков не слышал только одинокий тибетский монах, живущий в горах последние 600 лет. Данный сюжет переиначили в культуре, как только можно. Что только мы уже не видели: мафиозные банды Монтекки и Капулетти от База Лурмана, попадание в собственную пьесу самого Шекспира от Джона Мэддена, радужные метания двух Ромео от Сабины Бернарди, ну и конечно огромное количество просто переснятой классики...