Английская речь в мультфильмах для семейной аудитории имеет свои особенности. С одной стороны это общеупотребительные выражения, а с другой каждая реплика целится на то, чтобы стать мемом, устойчивым речевым оборотом. Диалоги строятся по принципу гэга, и могут уступить разве только комедийному жанру – то есть даётся некий посыл-реплика, и в ответ звучит нечто такое, чтобы вся семья, от мала до велика, как минимум, улыбнулась. Vanellope: Okay, this game is kind of amazing. Ralph: Meh, the attention to detail is pretty impressive...

Если не ходить вокруг, да около, а сказать сразу, то да, "Ральф" – это прекрасный мультфильм, который радует чуть ли не каждой своей деталью. Здесь вам и множество классных персонажей, и смешные шутки, и неплохие диалоги, как всегда очень крутая и сочная картинка, неплохая музыка и на любопытный сюжет, про необычного персонажа видеоигры в зале игровых автоматов, за которым действительно интересно следить. Дело в том, что Ральф является злодеем своей игры, поэтому абсолютно все считают, что он и в жизни весьма неприятная личность...