Злата долго не видела своих родителей и братика, поэтому она решила навестить их. Через специальный портал она вернулась домой на Землю, но ей пришлось оставить дракона в сказочном лесу, так как если бы она его взяла с собой, то у неё бы могли быть большие проблемы. В обычном мире все считали драконов выдумкой и появление настоящего дракона вызвало бы у людей шок, поэтому Злата решила не рисковать и попрощавшись с Дракошей вернулась к родителям и брату. Злата была очень рада снова увидеть папу, маму и братика...
Многие месяцы в сказочном лесу было много хорошего. Погода была прекрасная, животные были все здоровые и наслаждались летом. Злата жила в ожидании своего дня рождения и постоянно думала, как его лучше всего отпраздновать...