Он улетел, но обещал вернуться. Пока папа и мама на работе, за малышом приглядывает "домомучительница" фрекен Бок. Очень строгая тетка запирает Малыша в комнате. Вдруг, после долгого отсутствия появляется Карлсон...