Исследуя тему «Советские мультфильмы на западный взгляд», выискивая англоязычные отзывы на нашу анимацию в интернете, нельзя не заметить, что обнаруженные тексты относятся к двум практически не пересекающимся потокам: 1. – блогерские заметки, отзывы, рецензии; и 2. – научные исследования, проводимые в университетах и в рамках специальных образовательных программ, грантов и т.п. Авторами первых могут быть кто угодно: от рядовых любителей и киноманов до продюсеров и преподавателей изящных искусств...

Традиционный анекдот в тему: Приезжает американец в Россию к другу. Ну друг повёл его в хорошую баню: распарил до красноты, исхлестал веником, окатил ледяной водой. Американец выползает из парилки чуть живой и спрашивает: - Слушай, я никак не пойму, это для удовольствия или больше похоже на издевательство? Русский, ухмыляясь: - Да... нет... наверное... Россия... ещё Тютчев лет 200 назад писал про нашу страну, что искусственным интеллектом её не понять, лазерным дальномером не измерить, поэтому в неё лучше всего верить...