5 месяцев назад
Что посмотреть, мультфильмы: "Мулан", 1998 (уровень HSK 1-2)
Когда я в свое время искала фильмы и мультфильмы на китайском, чтобы попрактиковать аудирование, да и просто посмотреть что-то на иностранном языке, в открытом доступе было не так много фильмов как сейчас, и одним из первых мультфильмов, которые я нашла, стал Мулан. Что хорошо: Это диснеевская адаптация народной баллады о женщине, ставшей воином. Нас мягко познакомят с традициями, обычаями и верованиями Китая. Сама лексика простая, мы хорошо знаем сюжет, и если что-то не поймем - будет легче догадаться до смысла незнакомых слов, и именно по этим причинам я советую начать с него...
Сагаалган - буддийский Новый год
Как и обещала, сегодня про "сагаловку" - Сагаалган, любимый праздник для всех, живущих в Бурятии. Да, праздник действительно любим всеми, хотя бы потому что у нас это праздничный нерабочий день. С конца 90-х годов, когда был подписан местный закон. Но, если для большинства населения республики это просто дополнительный выходной, то для буддистов - это самый главный праздник. Это не просто Новый год по лунному календарю, это день рождения, обновление души и тела. Своими корнями Сагаалган уходит в далекое прошлое, когда буряты вели ещё кочевой образ жизни...