С португальского языка название города Рио-де-Жанейро переводится как «январская река» — именно в это время года португальский мореплаватель Гаспар де Лемуш открыл залив Гуанабара, приняв его за устье реки. Позже выяснилось, что это вовсе не река, но название уже укоренилось, и менять его не стали. Сегодня Рио — второй по величине город Бразилии с потрясающими пейзажами, развитой пляжной культурой и знаменитым ежегодным карнавальным праздником. Неудивительно, что многие по ошибке принимают Рио за столицу Бразилии...