Мультик «Шпионские страсти» в стародавние времена продавался на 8-мм кинопленке для любительского кинопроектора. Звука, конечно, не было, фильм смотрели с титрами в комнате с занавешенными окнами под стрекот упомянутого аппарата. Можно было купить и «Ну погоди», и «Речных пиратов» о нелегкой жизни насекомых, но лента про шпионов была несравненно круче и очень ценилась. Школьники, у кого в доме, конечно, был проектор, показывали ее гостям по многу раз, прокручивали фрагменты задом наперед и заучивали наизусть...
Этот мультфильм создан на киностудии Союзмультфильм Иваном Аксенчуком по мотивам сказки румынского писателя Кэлина Груи в 1955 году. В озвучке принимали участие Георгий Вицин, Маргарита Корабельникова, Юлия Юльская, Александр Ханов, Юлия Феоктистова, Геннадий Дудник. Саму сказку, если не знать, можно легко принять за народную из разряда волшебных сказок. И, как обычно во всех волшебных сказках, здесь не обходится без небывалых чудес. Удивительные приключения нанизаны на сюжетную основу плотно, словно бусины...