Сороковые годы прошлого века. Вторая мировая война в самом разгаре, человечество охвачено страхом, планета тонет в крови. Как искусству поддержать людей в столь трудный период истории? Можно рассказывать с экранов про военную мощь и неминуемую победу над нацистской Германией, повествуя о подвигах солдат на передовой. Второй вариант - сатирически высмеивать врага, выставляя его как объект для шуток. Именно по этому пути и пошел великий мультипликатор Уолт Дисней, превращая в своих мультфильмах нацистов из жестоких и кровожадных убийц в нелепых олухов с интеллектом не выше, чем у деревяшки...

Японский мультсериал о весёлой пчеле по имени Майя вышел в 1975 году. Забавный мультфильм был переведён на множество языков и шёл по всему миру. В России "Приключения пчёлки Майи" транслировались каждый будний день на телеканале "Останкино" в конце 1992 года. Но не все знают, что в основу сюжета была положена книга "Die Biene Maja und ihre Abenteuer" немецкого писателя Вольдемара Бонзельса, опубликованная в 1912 году. Книжка, кстати, переведена на русский, она переиздаётся и продаётся в любом интернет-магазине...