Мультфильм "Малыш и Карлсон" имел необычайный успех, и решено было делать продолжение "Карлсон вернулся". Карлсона по-прежнему должен был озвучивать Василий Ливанов, а на роль фрекен Бок режиссер Борис Степанцев решил позвать Фаину Раневскую. Задача казалась сверхсложной, поскольку великая актриса могла отказаться работать над мультфильмом. Но оказалось, что Фаина Раневская мультик видела, особенно отмечала актерскую работу Василия Ливанова, поэтому согласилась. Режиссер страшно перенервничал. Он набрал в библиотеке книг "Работа актера над собой" К...
В 1968-1970 годах замечательный советский режиссер Борис Степанцев снял двухсерийный мультфильм про Карлсона, который живет на крыше, и его триумфальное возвращение в дом Малыша. Эта мультипликационная экранизация историй Астрид Линдгрен про «в меру упитанного мужчину в полном расцвете сил» считается эталонной – по крайней мере, в нашей стране. Впрочем, сохранились сведения, что сама писательница была в восторге от мультфильма и даже просила о личной встрече с Василием Ливановым, который озвучивал главного героя...