На международных порталах IMDB и Letterboxd можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке. Пользователь Angel_Meiru пишет: Как это может не нравиться некоторым? Это так мило. Маленькая собачка из пряжи очаровательна. Девушка представляет собаку своей мечты, которая побеждает других собак в местных кинологических клубах и мчится по всем тренировочным кругам. Поэтому, увидев это, ее мать пересматривает все планы. Если вы встретите этот анимационный короткометражный фильм на видео или DVD , его стоит посмотреть...

Вы не поверите, я смотрела этот мультфильм больше 20 лет назад и помню его до сих пор. Мы тогда смотрели его всем классом, пересказывали друг другу серии, если кто-то пропустил, обсуждали на переменах события, строили предположения о дальнейшем развитии сюжета. “Кэнди-Кэнди” это первый японский аниме-сериал показанный в нашей стране в 90-х годах. Рассказывает о жизни девочки американки, которая провела свое детство в приюте. Это сериал из 115 серий, длиною в полжизни: в мультфильме показано детство, юность, учеба, любовь, война...