“Призрак в доспехах” (оригинальное название “攻殻機動隊”, или “Kōkaku Kidōtai”) — это культовое аниме, созданное в 1995 году режиссёром Мамору Осии по мотивам манги Масамунэ Сиро. Этот научно-фантастический фильм открыл новую эру в мире анимации и повлиял на множество работ в жанре киберпанка. Сюжет “Призрак в доспехах” рассказывает историю майора Мотоко Кусанаги, киборга и ведущего оперативника в секретной секции 9 — правительственном подразделении, занимающемся киберпреступлениями. Действие происходит в будущем, где границы между людьми и машинами размыты...

“Призрак в доспехах” — одна из самых известных фантастических франшиз, которую подарила нам Япония. И, конечно же, её популярность не могла пройти мимо Голливуда, который всячески пытается работать с азиатским материалом. Было много разных попыток адаптации, какие-то оказывались неудачными, как “Драгон Болл: Эволюция” и “Кайт” — но при этом есть примеры и неожиданно достойных экранизаций, например, “Грань будущего”. Сегодня мы разберемся: картина “Призрак в доспехах” 2017 года - это качественная адаптация или нет? А также сравним её с аниме 1995 года и оригинальной мангой Масамунэ Сиро...