«Волшебник страны Оз» Виктора Флеминга (1939) в свое время стал геймчейнджером. Фильм продемонстрировал не только чудеса цеха спецэффектов, но и волшебные возможности новой технологии — цветного кино системы Technicolor. В этом декабре роль Флеминга примеряет на себя Игорь Волошин, подступившийся к русской версии этой же истории — «Волшебнику Изумрудного города». Но книга Волкова и возникший вокруг нее цикл повестей были не просто локализацией Баума. Отталкиваясь от американского первоисточника, Волков двинулся гораздо дальше по дороге из желтого кирпича...

Ребенок сегодня попросила включить ей мультфильм "Волшебник изумрудного города". Нагуглил и случайно запустил другой -Приключения в Изумрудном городе". Некоторые диалоги там просто шикарны. Сцена попадания Элли Долли в волшебную страну. Долли: - А моя тётушка Энн говорит, что все ведьмы вымерли. Фея северной страны: - Это мамонты вымерли, а не ведьмы. Сцена знакомства Долли со Страшилой. Страшила, болтаясь на шесте, в знак приветствия подносит руку к своей голове. Ворона: — Вот дурак набитый, к пустой голове руку прикладывает! Долли: — А что ты там делаешь? Страшила: — Сам не знаю...