После переезда разбирал коробку с VHS кассетами и нашел этот шедевр. И сегодня, я вам расскажу, почему даже 40 лет спустя(почти) этот мультфильм, доставит вам массу приятных впечатлений и как это связано с "Властелином Колец" 1978 года. (Да, был и такой). Для начала, давайте про сюжет. История рассказывает нам про конкуренцию Волшебного мира и мира Реальности, которые существуют в одном потоке. А как известно, волшебство зависит от веры, но прогрессивное человечество выбирает Реальность. Поэтому...
Горбаш! Горбаш! Когда слышатся эти слова, сразу вспоминается голос переводчика Леонида Володарского, который, несмотря ни на что, подарил моему детству множество отличных воспоминаний. Многие фильмы даже сегодня можно смотреть только в его озвучке. «Робин Гуд: Мужчины в трико», «Рыжая Соня» и, собственно, «Полет драконов». Я был мал, и не понимал (и не расслышивал) много слов. Например, мне казалось, что зеленого дракона Горбаша зовут Корбаш. Но это не важно, ведь мультик наполнен волшебными моментами фэнтези, которые переданы отлично...