Эта сказка шла в советском прокате в 1959 году. Великолепный, как всегда, советский дубляж киностудии "Союзмультфильм" и вовсе сделал её красочной советской киносказкой. Красивые яркие декорации. Надо сказать, весь фильм снят без натурных съёмок, среди декораций и по сути является телеспектаклем. Но это его нисколько не портит, тем более что сделано всё было очень здорово! Снят он по сказкам братьев Гримм. Хоть везде в источниках пишут что это по малоизвестной нам сказке "Hurleburlebutz", но здесь...

Многие зарубежные фильмы-сказки пользовались в Советском Союзе неизменной любовью и популярностью с момента их создания. Красивые сказочные миры 1950-1990-х до сих пор способны вдохновлять зрителей, привыкших к цифровому совершенству. Вообще, почти все фильмы, снятые на киностудиях ГДР, Чехословакии и других дружественных Советскому Союзу стран, были похожи на коробку удивительных по вкусу конфет. Их нельзя было спутать ни с какими другими, и с первого кадра ты сразу попадал под очарование этих фильмов, особенно фильмов-сказок...

Frazer Caird: "«Аленький цветочек» - это советский фильм, основанный на русской сказке, которая сама по себе напоминает «Красавицу и чудовище». Многие лучшие фэнтези-фильмы, основанные на сказках, происходят из Центральной и Восточной Европы, и «Аленький цветочек» - еще один тому пример. Как и другие увлекательные восточноевропейские фантазии, такие как «Поющее, звенящее деревце» из Восточной Германии или «Валерия и неделя чудес» из Чехословакии, эта еще одна атмосферная и визуально красивая работа...